"Go ahead, make my day”
The idiomatic expression or idiom “to make someone’s day” means, to make someone happy by doing something that he wants you to do.
There, Harry Callahan wants the gangster to go ahead and to give him the opportunity to use his famous 44 Magnum, Smith and Wesson six-shooter.